Categorie: Literatuur

  • Beste boeken van 2009

    Toen ik zag dat ik 52 boeken heb afgetikt in Bookpedia, ben ik gestopt met lezen voor de rest van dit jaar. Zo’n mooi afgerond weekgemiddelde, daar moet je verder niet aankomen. Nadere beschouwing bracht dat aantal echter op 53 (probleem van zulke programma’s is dat je ze heel nauwkeurig moet bijhouden, anders heb je […]

  • Klinkende ikken

    Bekentenissen van een zelfontwijker, luidt de ondertitel van Atte Jongstra’s Klinkende ikken. Op de omslag zit Jongstra voor een dubbele spiegel die hem tot in het oneindige zou kunnen weerspiegelen, ware het niet dat de afmetingen van het boek nu eenmaal beperkt zijn. Titel en omslag doen me deugd; ze doen me denken aan mijn […]

  • Viermaal Marcel Proust

    ‘De nieuwe vertaling van Marcel Prousts “De kant van Swann” biedt een mooie (hernieuwde) kennismaking met deze klassieker. Twee boeken over Proust vergezellen de uitgave. Samen met de eerder verschenen vertaling van “Tegen Sainte-Beuve”, maakt dat van 2009 een echt Proustjaar. Het is altijd een vreemde gewaarwording om gevleugelde uitspraken en wereldberoemde scènes tegen te […]

  • Fjodor Dostojevski. Mensen zijn dom en slecht

    Wat kunnen we leren over ons eigen leven van een negentiende-eeuwse, Russische schrijver, die ter dood veroordeeld werd, op het laatste moment genade kreeg en naar Siberië werd verbannen, die vuistdikke romans schreef over moorden, gepleegd vanuit theorieën die de Nietzscheaanse Übermensch voorafschaduwen? Dostojevski laat ons door zijn schrijven ervaren wat het betekent om te […]

  • Szymborska, De ontdekking

    Vorige week zondag rond deze tijd zat ik met mijn moeder in Theater Bellevue te Amsterdam, klaar voor de voorstelling Szymborska! Twee actrices en een muzikant brachten gedichten van Wisława Szymborska ten gehore, in de vertaling van mijn vader (Gerard Rasch). Het was een leuke middag, veel boeiender dan een standaard saaie poëzievoordracht. Dat is […]

  • De filosofie van de heuvel

    De filosofie van de heuvel lijdt onder een bekend probleem in de literatuur: mooie landschappen en een gelukkige liefde gaan op den duur vervelen. Het zijn de diepe dalen waar je als lezer in vast wilt komen te zitten. Beklimming en afdaling zijn in dit boek in balans, zoals de finale filosofie van de heuvel […]

  • Publieke vijanden corresponderen

    Bestaan ze nog, mensen die elkaar brieven schrijven, met andere woorden corresponderen? Het zal een kunst zijn die steeds minder mensen beoefenen (misschien ook niet, veel meer mensen communiceren tegenwoordig veel meer, het kan heel goed zijn dat het aantal dat correspondeert absoluut gezien hetzelfde blijft). Dat het een kunst is, bewijzen Michel Houellebecq en […]

  • Lelystad van Joris van Casteren

    Op 8WEEKLY mijn recensie Stad zonder verleden. ‘Lelystad was een serum tegen de verbeelding‘, schrijft Joris van Casteren in Lelystad. Dat neemt niet weg dat zijn reportages een beeld van de stad oproepen dat haarscherp en gruizig, deprimerend en komisch tegelijk is. Lelystad is als enige non-fictietitel genomineerd voor de AKO Literatuurprijs, die op 10 […]

  • Gek, slecht en droevig

    Lisa Appignanesi (vert. Ronald Fagel, Rob de Ridder en Frans Reusink) – Gek, slecht en droevig. Een geschiedenis van vrouwen en psychiatrie van 1800 tot heden De schizofrenie van werkende vrouwen Psychiaters aan het eind van de negentiende eeuw fotografeerden hun hysterische patiënten. Actrices kopieerden de dramatische gebaren en krankzinnige gelaatstrekken in de stomme film. […]

  • Oscar Wilde at boeken

    Oscar Wilde at boeken. Nee, ik bedoel niet oscarwilde@boeken (punt com), Oscar Wilde verteerde, at boeken letterlijk. Dus niet alleen geestelijk, maar ook lichamelijk. Hij scheurde hoekjes af die hij in zijn mond stak en (ik stel me voor: gedachteloos, of liever: geabsorbeerd) vermaalde. Dat staat te lezen in Oscar’s Books van Thomas Wright, waarin […]